4 Comments

1. مصطفى هلال (الناظور)

   28/04/2008 at 19:44

   الأخ الكريم : تعلم بان المعارضة الشعرية في ذاتها فن له مقوماته ، و هي لا تستهدف نقل المعاني نقلا حرفيا ، أو وصف الواقع الشبيه بالواقع الذي وصفه صاحب النص الاصلي ..و قد أنجزت بحثا جامعيا في هذا الإطار بتطوان يسعدني أن أرسله لك إذا كنت بحاجة إلىتوسع في هذا الموضوع …و رجاء ان تقوي المعنى اكثر حتى يقارب عمق معاني أبي تمام و ان تحتاط من الخلل الكبير الملحوظ على مستوى الوزن ..
   هي ملاحظات أرجو أن تأخذ منها بما تراه أصلح.و شكرا لك على عواطفك القومية .

2. محمد شركي

   30/04/2008 at 11:42

   إلى السيد مصطفى هلال المحترم انا لم أزعم معارضة أبي تمام بالمعنى النقدي المعروف للمعارضة وإنما قلت بالحرف عارضته وزنا وقافية وكلامي واضح الدلالة لبس فيه لبس فلا تقولني ما لم أقل .أما عمق أبي تمام فهو معجزة عصره بله هذا العصرالذي تردى فيه الذوق وعمق أبي يمام لم يزعمه الفحول فكيف أدعيه أنا .أما قولك الخلل الكبير الملحوظ على مستوى الوزن فما أظنك إلا متوهما أو هكذا خيل إليك وعليك البينة وقد ادعيت. أما العواطف الوطنية فلا أشكر عليها فهي واجب لا يستحق الثناء

3. محمد شركي

   30/04/2008 at 11:42

   لقد رددت على تعليق السيد مصطفى هلال بالأمس ولم يظهر لحد الآن ، وسأرد مرة أخرى فأقول أنا لم أزعم معارضة الشاعر أبي تمام بل قلت بالحرف أني قد عارضته وزنا وقافية أما المعارضة التي يقصد السيد مصطفى فلم أقصدها وأنا على علم بشروطها وأشكره على عرضه . أما عمق أبي تمام فلا يمكن لأحد أن يدعيه مهما كان باعه في الشعر فهوكما قال عنه الناقد أنيس المقدسي : [ واد بعيد الغور كثير الجنادل يرده الناهل فلا يبلغه إلا بعد أن تكل قدماه ويتقطع نفسه ] فمن كان هذا شأنه فلا يزعم أحد أنه يقتفي أثره.
   وأما الخلل الكبير الملحوظ على مستوى الوزن كما حاء في تعليق الأخ مصطفى فأرجو ألا يكون قد حصل له ما حصل للدكتور محمد العلمي مجنون العروض كما سماه الدكتور أمجد الطرابلسي رحمه الله حين قال عنه أثناء مناقشة أروحته وهو ينسب الخطأ للخليل : [ لقد ضربت الأسداس في الأخماس وطعلت علينا بنظرية تزعم فيها أن الخليل قد أخطأ ] وأرجو ألا يفهم السيد مصطفى أني أدعي علم الخليل كما فهم أني أعارض ابا تمام ولكنني انبهه إلى القراءة الصحيحة للنص قبل الحكم على وزنه فقد تقرأ بعض ألفاظه قراءة غير مقصودة فيختل الوزن ولا يراجع القارىء قراءته بل يسارعه لتخطئة الوزن كما يتوهم وسأكون شاكرا للأخ الفاضل إذا ما كشف النقاب عن الخلل الكبير على مستوى الوزن . وما أظنني أستحق الشكر على عواطفي الوطنية والقومية وهي واجب

4. خالد بودريف

   03/05/2008 at 00:08

   قصيدة جميلة ليس فيها خلل في الوزن فهي على وزن بحر البسيط :
   مستفعلن فاعلن مستفعلن فعلن
   وقد اعتمد الشاعر فيها على ما يسمى بالخبن في « فاعلن » فصارت فعلن بتحريك حرف العين.وهذا ربما ما تشابه على الكثيرين معتقدين أن بالقصيدة خلل في الوزن.
   فالقصيدة جميلة ووزنها سليم من منظور علم العروض.
   تحية الى شاعرنا محمد شكري.