Home»Régional»برنامج المهرجان الدولي المسرحي

برنامج المهرجان الدولي المسرحي

0
Shares
PinterestGoogle+

  FESTIVAL
INTERNATIONAL DE THEATRE

                                                                                                 
    برنامج
المهرجان الدولي المسرحي

من 29 ماي 2010
الى 05 يونيو
  

                                         Du 29 mai au 05 juin 2010  
au centre culturel d’Oujda

 
              
20h30
 
18h30           
17h00
 
12h              

10h00

الايام  

Jours

 
Conte
Musical « LAMHABBA » de

Compagnie M’CHKA

 
France

 
حفل
الافتتاح

Cérémonie
d’ouverture

Du festival

 
استقبال
الفرق

Accueil des

participants

 
السبت 29
ماي 2010

Samedi 29 Mai 2010

 
عرض
مسرحي من المغرب

غربة- لفرقة
كوميدراما وجدة

Spectacle de
théâtre : »Ghourba »
par Comedrama Oujda  Maroc

فرفة »مسرح2000 من ليون
بفرنسا تقدم مسرحية  » قبعة الضفدعة »

Compagnie Théâtre
2000   Lyon  France présente 
:  
 » le Beret de la tortue »         FRANCE

 
ورشة
التكوين المسرحي

Ateliers de
formation

Théâtrale

Avec : Suzy DUPONT
et Georges M’Boussi

 
الاحد 30
ماي 2010

Dimanche 30 Mai
2010

 
عرض
مسرحي من الجزائر

التفاح 
-فرقة استجمام من وهران

Spectacle de
théâtre : « Ett’effah »
de Feu Abdelkader Alloula par Istijmam d’Oran     ALGERIE

 
 
 
ورشة
التكوين المسرحي

Ateliers de
formation

Théâtrale

Avec : Suzy DUPONT

et Georges M’Boussi

 
الاثنين 31
ماي 2010

LUNDI 31 Mai 2010

 
عرض
مسرحي من الكونغو

فيفا كونغو
لفرقة زينكا

 

Contes 

d’Afrique 

                                   

de la Bibliopirogue

                            

sur le fleuve Congo

                   
                 

G e o r g e s   
M ’ B O U S S I

Zenga -Zenga Théâtre                           

 
– تيمليلاي عرض  بالامازيغية

لفرقة تازرزيت من تزنيت
المغرب         
          Timillilay 

Spectacle One man’s 
show
                               En langueAmazigh

Troupe Tazerzit   
Tiznit-   Maroc

 
ورشة
التكوين المسرحي

Atelier de
formation

Théâtrale

Avec : Suzy DUPONT

et Georges M’Boussi

 
الثلاثاء 1
يونيو 2010

Mardi 1 Juin 2010

 
عرض
مسرحي من بلجبكا

رغبات شديدة »
لكارميلا لوكانتور

Spectacle :
« Passions » de Carmela LOCANTORE de Belgique

 
ندوة ومناقشة
في موضوع

( المرأة و المسرح(

       CONFE/DEBATS

          
Tara-arts.org

(la femme et le
théâtre)

 
ورشة
التكوين المسرحي

  Atelier de formation

           Théâtrale

Avec : Suzy DUPONT

et Georges M’Boussi    

 
الاربعاء 2
يونيو 2010

Mercredi 2 juin
2010

 
عرض
مسرحي من فرنسا

فوتوماتون
للفرقة الجميلة باريز

Spectacle de
théâtre :*Photomaton »
par « la Belle Equipe » France

 
 
 
 
 
 
 
الخميس 3
يونيو 2010

Jeudi 3 juin 2010

عرض
مسرحي سلوفاكيا

الدرس-لفرقة
مسرح دراسات

Spectacle de
théâtre :
La leçon – Par la troupe
« Theater Etudes »

SLOVAKIA

10h00
à 12h30

 Débats et lectures  autours des pièces
présentées par les troupes invitées

Animation : Suzy
Dupont
et M’Hammed KERMA

قراءة في العروض
المسرحية المقدمة من تنشيط السيدة سوزي
ديبان من فرنسا ومحمد كرمة من المغرب

 بمكتبة
المركز الثقافي
  

 
الجمعة 4
يونيو 2010

Vendredi 4 Juin
2010

 
جــــولـــــــة
عـــــبــــرربوع الــــمــنـطـقــة
الـــشــرقـــيــــــة

Visite de la région
d’Oujda

 
السبت 5
يونيو 2010

Samedi  5 Juin
2010

MédiocreMoyenBienTrès bienExcellent
Loading...

Aucun commentaire

Commenter l'article

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *